
'Miasto w mieście Sycylia'

Sites & Bites: kulinarna wycieczka po Katanii z arancini i cannoli
Ta półdniowa wycieczka poprowadzi Cię przez serce Katanii, obejmując wszystkie obowiązkowe punkty. Rozpoczniesz swoją przygodę na Piazza Duomo, gdzie odwiedzisz katedrę w Katanii, poświęconą patronce miasta, św. Agacie. Nie zapomnij też zrobić zdjęcia fontannie Słonia. Następnie odwiedzisz targ rybny, by zajrzeć na stragany pełne najświeższych owoców morza. Potem udasz się do teatru grecko-rzymskiego świadczącego o bogatej historii Katanii, ukrytego w samym centrum miasta. Ten starożytny kompleks obejmuje dwa otwarte teatry: większy teatr rzymski i mniejszy, półkolisty odeon. Oba zostały zaprojektowane tak, by rzędy siedzeń wznosiły się po zboczu wzgórza, zapewniając widok na morze. Stąd przespacerujesz się Via Etnea, popularną ulicą handlową, ale prawdziwą atrakcją będzie widok na Etnę, który pojawi się w drodze na Piazza Stesicoro. Przewodnik opowie Ci o pobliskim amfiteatrze rzymskim, a na koniec odwiedzisz Fera 'o Luni. Ten targ pełen świeżych owoców, warzyw, mięs i serów jest jednym z ulubionych miejsc mieszkańców – będziesz mieć chwilę wolnego czasu, by kupić sycylijskie przysmaki, które wpadną Ci w oko. Podczas całej wycieczki będziesz próbować najsmaczniejszych ulicznych przysmaków Catanii. Obowiązkową pozycją są chrupiące arancini, czyli smażone w głębokim tłuszczu kulki ryżowe. Zwykle nadziewa się je ragu, mozzarellą lub grzybami – idealne na szybką przekąskę. Nie można też zapomnieć o kremowych cannoli, klasycznym sycylijskim deserze. Te rurki z kruchego, smażonego ciasta wypełnione są słodką, kremową ricottą, często z dodatkiem kawałków czekolady, kandyzowanych owoców lub pistacji.
de, en
de, en

Wycieczka piesza po Palermo i wizyta w katedrze w Monreale na Sycylii
Sycylijskie plaże są jednymi z najpiękniejszych w Europie, ale stylowa wyspa ma do zaoferowania o wiele więcej niż atrakcyjne wybrzeże. Przykładem może być jej historia i architektura, które w typowy dla Włoch sposób przyciągają uwagę. Nasza wycieczka pokazuje to oblicze Sycylii, skupiając się na dwóch szczególnie pięknych miejscach – stolicy Palermo i mieście Monreale. Jedna z naszych lokalnych przewodniczek, Rosaria, mówi: „Palermo to największe miasto na wyspie, więc możesz tu zobaczyć tętniącą życiem Sycylię. Z kolei Monreale to mniejsze górskie miasteczko, wyróżniające się spokojną atmosferą i ciekawymi zabytkami”. Pierwszym przystankiem jest miasto Monreale, położone na zboczach Monte Caputo, 764-metrowego wzniesienia niedaleko Palermo. Miasto wychodzi na dolinę Conca d'Oro, która jest znana na całej Sycylii z gajów pomarańczowych, oliwnych i migdałowych. Zobaczysz je z punktu widokowego. Główną atrakcją miasta jest katedra, 900-letnia świątynia z drzwiami z brązu, wnętrzem pomalowanym na złoto i normańską fasadą. Wstęp do katedry jest wliczony w cenę, a przewodnik opowie Ci trochę o jej historii. Stąd udasz się do Palermo, gdzie będziesz podążać za przewodnikiem po krętych uliczkach miasta podczas pieszej wycieczki. Ładne place, świątynie, fontanny – to wszystko zobaczysz podczas spokojnej wycieczki. W planie jest też trochę czasu wolnego, więc możesz nieco odpocząć, zanim wrócisz do miejsca zakwaterowania.
en
en